Voilà, le coffret officiel des OAVs est sortis en France!
Spoiler:
vous pouvez donc l'acheter officiellement dans les boutiques, au coin de la rue ou au coin d'internet ;)
Le prochain OAV de notre chère série sera donc consacré à l'arc des meurtres au manoir! Il sera d'abord diffusé dans les cinémas japonais avant d'être diffusé à la TV. La date la plus précise pour le moment est " automne 2014". Je pousserais le vice jusqu'à dire octobre. Si quelqu'un lit la japonais et veut confirmer: http://www.kuroshitsuji.tv/ova/ ou alors si vous avez d'autres informations... à vos claviers ;)
Edit Pour voir le premier épisode en VOSTFR, vous pouvez télécharger l'épisode complet ici:multi hebergeurs épisode 1 (merci à jerem7du33 pour l'incrustation des sous-titres et l'hébergement de la vidéo !!)
ou alors, le trouver en streaming par la Titania-Fansub ICI ouLA
ou alors, vous pouvez télécharger le fichier sous-titre ici: fichier sous-titre
ensuite, pour lire la vidéo avec sous-titre, il vous faut VLC et soit simplement donner le même noms au deux fichiers ( à l'exception de l'extension ".str" et les ouvrir ensemble, soit si ça ne marche pas lancer le film comme sur n'importe quel lecteur et ensuite faire un clic droit sur l'image en train de défiler (l'épisode en train de se lire quoi), cliquer sur sous titre et ajouter un sous titre. Si vous avez renommé le fichier téléchargé avec le même nom que le film en RAW il apparait et là il faut juste double cliquer dessus ou faire ouvrir et HOP! Book of murder en Vostfr!
Je précise que vous êtes libre d'utiliser le fichier sous-titre, de le reposter, de l'encoder dans une vidéo et de la poster elle aussi, bref, faites ce que vous voulez de ces sous-titres, partager-les, modifier-les mais s'il vous plait, laissez les crédits! Je me suis assez investie et Kahlane a aussi assez donner de sa personne pour qu'on nous oublie pas^^ merci =D
Dernière édition par Flamara le Ven 23 Oct - 10:46, édité 6 fois
Missy
☆ Gouvernante en Chef ☆
Sujet: Re: Book of Murder Jeu 3 Juil - 14:21
Apparemment, il y aura même deux OAVs. Un en Octobre, un en Novembre si j'ai bien compris.
Invité
Invité
Sujet: Re: Book of Murder Sam 5 Juil - 20:03
L'arc des meurtres est quand même assez dense pour ne tenir qu'en un seul OAV... vous pensez que ça va faire comme les OAV "Ciel in Wonderland", qui pour le coup ont divisé l'histoire en deux parties ? En tout cas, ça collerait avec ton info Young Missy...
Vous en pensez quoi ?
Dernière édition par Eden-Rose le Mer 9 Juil - 21:18, édité 1 fois
Flamara
☆ Démon ☆
Sujet: Re: Book of Murder Sam 5 Juil - 22:17
pour le coup je ne sais pas du tout! Mais c'est possible qu'au cinéma, il passe en un seul morceau et qu'ensuite sa diffusion télé soit coupée en deux ... mais c'est vraiment juste des suppositions, je lis pas assez bien le japonais pour comprendre ^^'
Missy
☆ Gouvernante en Chef ☆
Sujet: Re: Book of Murder Dim 6 Juil - 20:54
Bah écoute, d'après Funtomscandy et des affiches que j'ai vues par-ci par-là sur le net, j'ai compris que deux OAVs étaient prévus.
We will see !
Elyndra
Graphiste
Sujet: Re: Book of Murder Dim 6 Juil - 22:05
Ben si l'OAV doit passer au ciné avant la télé il doit être long. Donc ils vont peut-être le couper en deux pour la télé
Kill_titi
Majordome De Luxe
Sujet: Re: Book of Murder Mer 24 Sep - 0:41
Un petit preview !
Je vais adoré la bande son... je le sens!
Flamara
☆ Démon ☆
Sujet: Re: Book of Murder Mer 24 Sep - 9:52
ahhhh, cool! C'est dommage qu'on voie pas l'animation à proprement parler, mais l'ambiance semble bien rendue, en tous cas! ^^
Kill_titi
Majordome De Luxe
Sujet: Re: Book of Murder Mer 24 Sep - 12:59
La musique va être énorme!!!!
Kahlane
VIP
Sujet: Re: Book of Murder Mer 24 Sep - 17:11
Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~♥ Désolé mais c'est mon arc préféré alors j'ai tellement hâte!!
Et oui la musique est bien sympa^^
Flamara
☆ Démon ☆
Sujet: Re: Book of Murder Sam 18 Oct - 20:41
mmm en me baladant sur le forum de bb.net (pour ne pas dire en attendant désespérément le chapitre actuel XD ) j'ai vu qu'il semble que puisque les OAV sortent au cinéma, les DVD ne sortiront que des mois plus tard, comme pour les films de manières générale... et alors là j'avoue que ça me tuera d'attendre >< tout comme je trouverais dommage de regarder un enregistrement pirate du film s'il devait y en avoir un... donc j'attendrai de toutes manières... mais bref, ma frustration tenait à s'exprimer XD
Missy
☆ Gouvernante en Chef ☆
Sujet: Re: Book of Murder Dim 19 Oct - 20:33
Oui oui, les blu-ray sont prévus début 2015 (janvier, ou février, je sais plus.... peut-être mars^^). Je n'ai pas osé formuler l'amère vérité, mais effectivement, on risque de devoir attendre. Pleurons ensemble !
Elyndra
Graphiste
Sujet: Re: Book of Murder Lun 20 Oct - 10:52
haaaaan naaaan :'( pourquoi tant de haine!!?
Elyndra
Graphiste
Sujet: Re: Book of Murder Mer 28 Jan - 1:04
A-t-on des nouvelles? sur plusieurs blogs j'ai vu que des images du coffret DVD commencent à circuler
Elyndra
Graphiste
Sujet: Re: Book of Murder Mar 10 Fév - 13:34
ça y est les enfants! je l'ai trouvé! en VO par contre, j'ai pas trouvé de version sous-titrée:
Ah génial! merci Kill tu gère! toujours là quand on a besoin! x)
Kahlane
VIP
Sujet: Re: Book of Murder Mer 11 Fév - 12:50
Super plus qu'à attendre la version VOSTFR maintenant parce que moi et l'anglais c'est...
Missy
☆ Gouvernante en Chef ☆
Sujet: Re: Book of Murder Ven 13 Fév - 0:08
En train de regarder....
j'en dirai plus quand j'aurai fini, mais... pendant le moment où Ciel et Sebastian parlent Français, je ne comprends presque rien^^.
Edit :
Spoiler:
Bon bah, c'était cool. Et les dessins sont toujours beaux (quoique peut-être un peu moins détaillés à des moments). J'ai pleuré quand les serviteurs sont sous la pluie. C'est déjà émouvant dans les livres, ais quand en plus on entend les voix et tout, c'est percutant. Charles Phipps a trop la classe. Limite plus que Grey, qui me donne souvent l'impression de faire face à un enfant qui aime jouer la terreur. J'ai toujours eu l'impression que Phipps a plus de coeur que Grey. Bon alors par-contre, le Franças, c'est pas top. Je ne sais pas s'il y a volonté d'imiter le Français du XIXème (moi-même j'ai pas trop trop d'idées sur la manière dont on le prononçait à l'époque), mais ça reste très difficilement compréhensible. J'avais même pas capté au début qu'ils parlaient Français, c'est pour dire^^. Et même après plusieurs écoutes, il y a des passages qui restent mystérieux, où je ne comprends pas du tout ce qui se dit. Puis c'est trop dingue comme leur accent change, surtout sur Ciel, qui fait des oscillations bizarres avec sa voix. J'aime beaucoup la manière de dire "ronge"^^. (Enfin bon, je critique, ceci dit mon accent anglais ou autre n'est sûrement pas mieux^^). Il y a des petites phrases d'Arthur qui ne sont pas dites, c'est assez dommage parfois. Par exemple dans le manga, quand il regarde Ciel qui vient d'apprendre la "mort" de Sebastian, il dit un truc du genre "Secoué de sanglots, il n'avait pourtant pas de larmes. Est-ce qu'il n'en avait plus?". (bon en bien mieux dit^^). Et ça, on l'a pas. En vrai c'est pas indispensable, mais ça ajoute un petit côté ironique à l'histoire : Arthur ne veut pas douter de Ciel, et semble lui trouver une excuse, alors qu'en vrai Ciel n'est pas du tout triste à cet instant.
Voilà ! Vivement la suite !
Elyndra
Graphiste
Sujet: Re: Book of Murder Ven 13 Fév - 14:24
Ah ouai nan mais leur prononciation française est affreuse xD Moi aussi je n'y comprends rien! ils auraient pu faire une effort quand même. Je sais bien que comparé au japonais c'est difficile pour eux mais là...
Flamara
☆ Démon ☆
Sujet: Re: Book of Murder Dim 15 Fév - 21:23
non mais les japonais et les langues étrangères, faut pas chercher, c'est comme chien et chat x) bref... j'ai toujours pas regardé alors j'arrête de parler dans le vide et j'y cours!!!!
à part ça les gens, vous pensez que les sous-titres fr vont arriver rapidement? ou qu'il faut que je tente de mon côté, comme j'avais fait avec le action-film-movie-live (je sais plus comment ça s'appellait XD ) ? je le fais volontiers si besoin mais je me rends pas compte si justement y'a besoin ^^''
Elyndra
Graphiste
Sujet: Re: Book of Murder Dim 15 Fév - 23:05
Ben je cherche toujours mais rien pour le moment :/ et on est déjà à la mi-février.
Flamara
☆ Démon ☆
Sujet: Re: Book of Murder Dim 15 Fév - 23:57
bah je verrai après m'être occupée du chapitre de ce mois si y'a toujours besoin de sous-titre fr, du coup, je pense^^
et sinon, je sais pas si c'est juste parce que j'ai passé des heures à examiner toutes les pages de l'acte des meurtres, mais j'ai trouvé que c'était presque trop proche du manga... enfin, y'a vraiment des plans fixes qui reprennent exactement les cases du manga, et ça m'a un peu ennuyée du coup, j'avais trop une impression de déjà vu x) mais c'est peut-être juste que connais moins bien les autres arcs ^^''
mais sinon, bah, c'était vraiment chouette! Un peu rapide, quand-même, tout s'enchaîne un peu trop vite, je trouve... mais bon, ça reste des détails, et globalement c'est vraiment bien adapté et tout et tout^^
et oui, clairement, le Français, ils maîtrisent pas XD
Elyndra
Graphiste
Sujet: Re: Book of Murder Lun 16 Fév - 14:05
C'est vrai que ça colle pile poil au manga excepté quelques scènes qui ont été retirées, genre toutes les cases où on suit la réflexion d'Arthur, comme quand il se demande si Mei Rin et Sebastian ne seraient pas les coupables du premier meurtre - et qu'ils auraient fait ça pour s'enfuir ensemble. Mais aussi, il faut dire qu'étant donné le what the fuck total des deux premières saisons, ils ont dû décider de respecter complètement l'oeuvre original pour ne pas risquer de mécontenter les fans. Et puis les saisons se sont considérablement raccourcies depuis, ce qui est dû à la grève des scénaristes de 2007/2008 je crois (même si c'était aux USA, je crois que ce mouvement a inspiré tous les scénaristes du monde parce que maintenant la plupart des séries comportent à peine plus d'une dizaine d'épisodes). Du coup maintenant ils doivent faire le strict minimum, même si effectivement, quand on voit l'écart avec la première saison qui était presque un filler à elle toute seule du début à la fin, on peut se dire qu'ils aurait pu ajouter quelques trucs en plus dans ces nouvelles saisons pour combler un peu le vide.
Sinon pour en revenir à la vosta je suis vachement surprise de mes progrès en anglais (dont je ne sais d'ailleurs pas d'où ils sortent vu que je ne bosse absolument pas cette langue), parce que je comprends tout, à part un ou deux mot par-ci par-là mais ça ne gène pas la compréhension générale.